Hoppa till innehållet

Litteratur

Hederspekoral från Albanien

Publicerad 5 maj (Uppdaterad 5 maj )

Rene Karabash är aktuell med romanen ”Hon som stannar” (Ersatz).

Bild: Yana Lozeva

Dagens ETC

Historier om ”svurna jungfrur”, kvinnor som tvingas leva som män, är vanliga i den albanska litteraturen.

Även författaren Rene Karabash har dykt ned i den brutala hederskulturen.

Men efter att ha läst den här boken vet man lika lite som när man öppnade den.

Teodor Stig-Matz

Text

Kommentera

Hon som stannar

Rene Karabash

Ersatz

220 sidor

Vi befinner oss i en albansk bergsby någon gång i början på 00-talet. Landet har under de senaste decenniet slutat vara en kommunistisk enpartistat, men här har murens fall knappast märkts av. Precis som det varken gjorde från eller till att den byggdes från första början.

Här spelar dagspolitiken mindre roll, desto viktigare är den lokala hederskoden ”Kanun”. Genom den regleras människors liv på följande vis: unga kvinnor gifts bort i utbyte mot boskap; uppstår konflikter löser man dem med bössan. Dödas någon i ens familj är det blodshämnd som gäller. Det är helt enkelt obligatoriskt att mörda någon ur gärningsmannens familj. På så sätt hålls släktkrigen igång över generationerna.

Vill du fortsätta?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från

0 kr

Beställ här

Gör som över 24 000 andra – registrera ett konto på etc.se. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

Beställ här

POPULÄRT VAL: Läs hela sommaren

Från

99 kr för 3 mån

Beställ här

Vill du läsa hela sommaren till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.

Beställ här

Betala per år

Från

1599 kr

Beställ här

Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Beställ här

Teodor Stig-Matz

Text

Publicerad 5 maj
Uppdaterad 5 maj

Ämnen i artikeln

Litteratur

Kommentarer

Den här konversationen modereras enligt ETC:s communityregler. Läs reglerna innan du deltar i diskussionen. Tänk på att hålla god ton och visa respekt för andra skribenter och berörda personer i artikeln. Olämpliga inlägg kommer att tas bort och ETC förbehåller sig rätten att använda kommentarer i redaktionellt innehåll.