Kultur & Nöje

Tar sig an ett ”omöjligt” Proust-projekt

Publicerad 19 mars, 2019

Nina Jeppsson framför monologen som bygger på ett av litteraturhistoriens mer svårgenomträngliga verk. Bild: Bild: Per Kristiansen

Dagens ETC

Det är snart premiär för ”På spaning efter den tid som flytt” på Orionteatern. Bakom föreställningen står två kvinnor som inte riktigt visste vad de gav sig in på när de satte tänderna i litteraturklassikern. ”Det blev lite av en chock när vi insåg omfånget, att det var 4 000 sidor som vi skulle koka ner till en monolog som kunde göras på en kväll”, säger Nina Jeppsson.

Jenny Wickberg

Text

Nina Jeppsson ska framföra monologen och har tillsammans med regissören och dramatikern Maja Salomonsson regisserat och skrivit manus.

Marcel Prousts romanserie, som omfattar sju böcker, är en 1900-talsklassiker som är känd för att vara både nyskapande och svårgenomtränglig. Det har inte tidigare gjorts någon scenversion av verket, vilket enligt Nina Jeppsson sannolikt beror på svårighetsgraden.