Kultur & Nöje

Ett halvdussin Chaplin på scen

Publicerad 3 mars, 2022

Bild: Christian Egefur

Dagens ETC

På Folkteatern i Göteborg tolkas Chaplins ”Moderna tider” så fritt att det har blivit ett helt självständigt verk. Men Charlie Chaplin själv är fortfarande med, i en hel handfull olika versioner som åker fram och tillbaka i tiden. Regissör Erik Holmström benämner verket som ”en mycket förvirrad och svart komedi”.

Christian Egefur

Text

Fem, sex Charlie Chaplin sitter, ligger och står på Folkteaterns scen när Dagens ETC tittar in på en repetition. Kostymerna är inte på vid just det här tillfället, förutom den karakteristiska hatten och käppen, som är viktig rekvisita. ”Moderna tider” i Erik Holmströms och Pontus Lundkvists version är en dekonstruerad version av det 86 år gamla filmmästerverket.

– Det har varit en jättelång process. Det var flera år sedan vi bestämde oss för att göra ”Moderna tider”. Jag har ju jobbat så mycket, att jag tagit en klassiker och sedan skrivit en egen pjäs av det. Det har blivit på lite olika sätt, säger Erik Holmberg när ensemblen fått gå på välförtjänt paus.