Opinion

Krönika: Tillväxt – en destruktiv och omättlig gud

Publicerad 18 december, 2014

Dagens ETC

Är det inte dags att överväga en ekonomisk modell som inte kräver oändlig smärta samtidigt som den orsakar upprepade kriser?

Det här är en krönika.
Det är skribenten och inte Dagens ETC som står för åsikten.

George Monbiot

En ny ekonomisk krasch är på väg. Vi vet alla om det, flera av världens ledare medger det. De enda frågorna är vilken den utlösande faktorn kommer att vara och när den kommer att börja.
Nu är det dags att utreda ett ekonomiskt system som inte kräver tillväxt, tycker författaren och journalisten George Monbiot.

Du kan välja själv. Nyligen rapporterade Financial times att Kina nu liknar USA år 2007. Inhemska banklån har stigit med 40 procent sedan 2008 medan ”förmågan att betala tillbaka den skulden har försämrats dramatiskt”. Fastighetspriserna faller och företagen som sköter Kinas skuggbankssystem tillhandahåller ”nästan ingen information” om deras ansvar. Dagen innan meddelade G20-ledarna att Kinas ekonomi ”är robust och håller på att bli mer hållbar”. Du kan själv bedöma värdet av deras lugnande besked.