Snowden: ”Mina känslor besegrade mitt rationella omdöme”

Jag började arbeta som webbdesigner åt flickan jag träffade på kursen. Naturligtvis kunde Mae ha betalat mig med enbart leenden eftersom jag var förtrollad och dökär. Och även om jag inte gjorde ett särskilt bra jobb med att dölja det tror jag inte att Mae brydde sig, eftersom jag aldrig missade en lämningstid eller ens det ringaste tillfälle att göra henne en tjänst. Dessutom lärde jag mig snabbt. I ett företag med två anställda måste man kunna göra allt. Även om jag kunde bedriva Magnetic Squirrels affärer varifrån som helst, och även gjorde det – det är trots allt poängen med att arbeta online – föredrog hon att jag kom till kontoret, det vill säga hennes hus, ett två våningars radhus som hon delade med sin man, en snygg och smart man som jag kallar Norm.

Ja, Mae var gift. Dessutom låg hennes och Norms hus i den sydvästra kanten av Fort Meade, inne på basen där Norm arbetade för NSA som flygvapenlingvist. Jag visste inte om det var lagligt att driva ett företag hemifrån om ditt hem ligger på federal mark inne på en militär anläggning, men som tonåring, förälskad i en gift kvinna som också var min chef, ville jag inte direkt vara kinkig med reglerna.