Hoppa till innehållet
Logga in
Meny

Litteratur

Att ätas inifrån av allt som blev fel

Den danska författaren Helle Helle är aktuell med den nya romanen ”Hafni berättar”.

Den danska författaren Helle Helle är aktuell med den nya romanen ”Hafni berättar”.

Bild: Norstedts

Dagens ETC

På en ”smørrebrødsresa” genom Danmark minns Hafni alla skamfyllda ögonblick i sitt liv. Varje gång hon misslyckats med att leverera normalitet.

Det är ett liv som levts alldeles för lagom som spökar. ”Hon kokade ris och cyklade till allt”, som Helle Helle skriver.

Jenny Aschenbrenner

Text

Kommentera
Hafni berättar

Helle Helle

Översättning Ninni Holmqvist

Norstedts

162 sidor

”Hafni berättar” börjar mitt i mening, hon har just skilt sig och nu åker hon Danmark runt och äter smørrebrød. En smørrebrødsresa helt enkelt – inget konstigt med det i Danmark, eller?

Det är först en plan som låter delikat i varje steg. Ensam medelålders kvinna reser runt mellan trivsamma småstadshotell och äter och dricker sig genom landet, en frihetshandling och ett återerövrande av den hon var. Men livet är sällan så enkelt som en snygg gest och Hafni håller inte samman med den eleganta självklarhet som den gesten kräver. Nej hon frasar sig i kanten och faller samman en smula, inget fullt utbrutet sammanbrott, men det ballar ur lite.

Vill du fortsätta?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från
0 kr
Beställ här

Gör som över 24 000 andra – registrera ett konto på etc.se. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

POPULÄRT VAL: Läs hela sommaren

Från
99 kr för 3 mån
Beställ här

Vill du läsa hela sommaren till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.


Betala per år

Från
1599 kr
Beställ här

Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Detta ingår:

  • Tidning varje dag i veckan
  • Läs den digitalt när och var du vill
  • Läs låsta artiklar på ETC.se
  • Tillgång till arkivet på sajt och i app
  • Garanterat inga fossila annonser
Jenny Aschenbrenner

Text

Ämnen i artikeln

Kommentarer

Den här konversationen modereras enligt ETC:s communityregler. Läs reglerna innan du deltar i diskussionen. Tänk på att hålla god ton och visa respekt för andra skribenter och berörda personer i artikeln. Olämpliga inlägg kommer att tas bort och ETC förbehåller sig rätten att använda kommentarer i redaktionellt innehåll.

Detta kanske också intresserar dig