Hoppa till innehållet

Recension

Tillbaka till Srebrenica

”Quo Vadis, Aida?” skildrar massakern i Srebrenica 1995. 
”Quo Vadis, Aida?” skildrar massakern i Srebrenica 1995.  Bild: Bild: Folkets bio

Dagens ETC.

Recension: Bosnien-Hercegovinas Oscarsbidrag ”Quo Vadis, Aida?” skildrar massakern i Srebrenica genom en FN-tolks ögon. Dagens ETC:s recensent får ont i magen av ångest, men gläds över den strimma av hopp som ändå finns.

Hur beskriva det obeskrivbara? Hur berättar man om en krigsförbrytelse? Ett folkmord? I ”Quo Vadis, Aida?” följer vi Aida som jobbar som översättare åt FN i Srebrenica, Bosnien 1995. När serbiska arméns stridsvagnar rullar in i staden flyr hennes familj och tusentals andra till ett läger utanför staden. Lägret blir snabbt fullt och desperationen växer i takt med arméns framfart. Som tolk hamnar Aida i en position där hon tidigt inser vad som är på väg att hända.   

Vill du fortsätta läsa?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från
Lås upp alla låsta artiklar en vecka utan kostnad. Ingen bindningstid.

Läs digitalt i 3 mån

Från
Prova 3 månader digitalt till superpris. Ingen bindningstid.

Betala per år

Från
Spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Detta ingår:

  • Tidning varje dag i veckan
  • Läs den digitalt när och var du vill
  • Läs låsta artiklar på ETC.se
  • Tillgång till arkivet på sajt och i app
  • Garanterat inga fossila annonser

Ämnen i artikeln

00:00 / 00:00