Hoppa till innehållet

Kultur & Nöje

Hyllade författaren om Vegetarianen: "Ett tyst skrik"

Hyllade författaren Han Kang från Sydkorea. 
Hyllade författaren Han Kang från Sydkorea.  Bild: Bild: Emma-Sofia Olsson/SvD/TT

Dagens ETC.

En kvinna slutar äta kött och det väcker sådan vrede hos männen i hennes omgivning att de tar till våld. Det är inledningen på den sydkoreanska författaren Han Kangs roman Vegetarianen om Yeong-hye som är så äcklad av människans grymhet att hon vill upphöra att vara människa. Fångad i en livsform som för henne är vedervärdig slutar hon helt att äta, hon vill bli en växt. "Hon är ett tyst skrik", säger Han Kang.

Han Kang har med Vegetarianen skrivit en av de vackraste och märkligaste romaner som kommit ut på många år. En berättelse om patriarkatet, självsvält som vapen och om den diffusa gränsen mellan galet och friskt, vars kärna förändras med de skiftande berättarperspektiven. Förra året tilldelades den det prestigefyllda Man Booker-priset, och alldeles nyss kom den också i svensk översättning av Eva Johansson, tio år efter att Han Kang skrev den. Nu besöker hon Stockholm, vi möts i källaren på hennes svenska förlag.

Vill du fortsätta läsa?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från
Lås upp alla låsta artiklar en vecka utan kostnad. Ingen bindningstid.

Läs digitalt i 3 mån

Från
Prova 3 månader digitalt till superpris. Ingen bindningstid.

Betala per år

Från
Spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Detta ingår:

  • Tidning varje dag i veckan
  • Läs den digitalt när och var du vill
  • Läs låsta artiklar på ETC.se
  • Tillgång till arkivet på sajt och i app
  • Garanterat inga fossila annonser
00:00 / 00:00