Kultur & Nöje

En krigsdagbok från ett skyddsrum

Publicerad idag 09:40 (Uppdaterad idag 10:11 )

Bild: Pi Frisk/SvD/TT, AP (montage)

Dagens ETC

Sedan kriget kom har de dagliga rutinerna blivit ett motstånd mot krigets tyranni. Det kan innebära en promenad på stranden, ett försöka att skriva, eller lite yoga på vardagsrumsmattan: vilken handling som helst som han väljer helt själv.

För plötsligt tjuter flyglarmet igen.

Den israeliska författaren Etgar Keret ger oss sin krigsdagbok från ett skyddsrum i Tel Aviv.

Etgar Keret

Israelisk författare och filmregissör, barn till förintelseöverlevare från Polen, lever i Tel Aviv tillsammans sin familj.

Översättning: Anna-Maria Carnhede

Kommentera

Under min första dag på gymnasiet fick jag ett student-ID-kort. Det var en ljusblå rektangulär kartongbit med skolans logotyp på tillsammans med mitt fotografi, mitt namn och mitt personnummer. På andra sidan av kortet stod ett citat utan angiven upphovsman (som jag senare skulle få veta ofta, men felaktigt, tillskrivs Albert Camus):

”Gå inte framför mig, jag kanske inte följer dig. Gå inte bakom mig, jag kanske inte leder dig. Gå bredvid mig, var bara min vän.”

Vill du fortsätta?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från

0 kr

Beställ här

Gör som över 30 000 andra – prenumerera på Sveriges snabbast växande dagstidning. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

Beställ här

POPULÄRT VAL: Läs hela våren

Från

99 kr för 3 mån

Beställ här

Vill du läsa hela våren till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.

Beställ här

Betala per år

Från

2 499 kr

Beställ här

Du kan spara över till 1 000 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Beställ här

Etgar Keret

Israelisk författare och filmregissör, barn till förintelseöverlevare från Polen, lever i Tel Aviv tillsammans sin familj.

Översättning: Anna-Maria Carnhede

Publicerad idag 09:40
Uppdaterad idag 10:11

Kommentarer

Den här konversationen modereras enligt ETC:s communityregler. Läs reglerna innan du deltar i diskussionen. Tänk på att hålla god ton och visa respekt för andra skribenter och berörda personer i artikeln. Olämpliga inlägg kommer att tas bort och ETC förbehåller sig rätten att använda kommentarer i redaktionellt innehåll.