Hoppa till innehållet
Logga in
Meny

Utrikes

Regimens motståndare har tvingats på flykt

Bild: AP & Mindaugas Kulbis

Dagens ETC

Hundratusentals oppositionella belarusier har lämnat landet för att undkomma fängelse – och för att slippa samarbeta med Aleksandr Lukasjenko lika mäktiga som brutala säkerhetsapparat. Många drömmer fortfarande om demokrati. Andra orkar inte längre utan hoppas kunna starta ett nytt liv.

Ania Nowak

Översättning: Andreas Gustavsson

Vad tänker du på när du är 20 år och tynar bort i en belarusisk straffkoloni? 

– Lite på politik, men särskilt på min styvfar, och på hur jag skulle berätta nyheten för honom om att jag åkt i fängelse, minns Denys, brutalt gripen efter en demonstration i oktober 2020. 

Vill du fortsätta?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från
0 kr
Beställ här

Gör som över 29 000 andra – registrera ett konto på etc.se. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

POPULÄRT VAL: Läs hela hösten

Från
99 kr för 3 mån
Beställ här

Vill du läsa hela hösten till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.


Betala per år

Från
1599 kr
Beställ här

Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Detta ingår:

  • Tidning varje dag i veckan
  • Läs den digitalt när och var du vill
  • Läs låsta artiklar på ETC.se
  • Tillgång till arkivet på sajt och i app
  • Garanterat inga fossila annonser

Ania Nowak

Översättning: Andreas Gustavsson

Detta kanske också intresserar dig