Konservativ extremhöger och religiösa fundamendalister samlades i italienska Verona – med ett aggressivt kvinno- och hbtq-hat som förenande faktor.