USA kan ha viss suveränitet över små landfickor på Grönland, enligt ett utkast till ett avtal, uppger källor enligt The New York Times.