TV

Nu kan du anmäla dåliga undertexter

Publicerad idag 12:00 (Uppdaterad idag 12:31 )

Fel i undertexter blir allt vanligare.

Bild: Skärmdump SVT/Netflix/HBO Max

Dagens ETC

Tittare får anmäla undertexter i tv och på strömningstjänster när Medietextarna inom Journalistförbundet lanserar textning.se. Fackklubben pekar ut AI och sänkta arvoden som anledningar till kvalitetsraset i textningen.

Clara Popenoe Thor

Text

Kommentera

Medietextarna, en fackklubb inom Journalistförbundet, startar en tjänst där man kan anmäla felaktiga och bristfälliga undertexter. På textning.se kan allmänheten framföra sina synpunkter om undertexter från både linjär-tv och strömningstjänster.

Medietextarna har tröttnat på att ständigt få höra hur dålig textningen är nuförtiden och har därför tagit fram denna hemsida, där de förmodligen fortsatt kommer få klagomål på hur dålig textningen är, men nu samlas allting på en och samma plats.

Vill du fortsätta?

Bli prenumerant på Dagens ETC!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från

0 kr

Beställ här

Gör som över 29 000 andra – registrera ett konto på etc.se. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

Beställ här

POPULÄRT VAL: Läs hela hösten

Från

99 kr för 3 mån

Beställ här

Vill du läsa hela hösten till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.

Beställ här

Betala per år

Från

1599 kr

Beställ här

Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Beställ här

Clara Popenoe Thor

Text

Publicerad idag 12:00
Uppdaterad idag 12:31

Ämnen i artikeln

Kommentarer

Den här konversationen modereras enligt ETC:s communityregler. Läs reglerna innan du deltar i diskussionen. Tänk på att hålla god ton och visa respekt för andra skribenter och berörda personer i artikeln. Olämpliga inlägg kommer att tas bort och ETC förbehåller sig rätten att använda kommentarer i redaktionellt innehåll.