Debatt: Öppet brev till vänstern: Alla måste fördöma Hamas terrorslakt

Vi, akademiker, opinionsbildare och progressiva aktivister som bor i Israel och verkar för fred, jämlikhet, rättvisa och mänskliga rättigheter, är djupt plågade och chockade över de senaste händelserna i vår region. 

Vi är också djupt bekymrad över det otillräckliga svaret från vissa amerikanska och europeiska progressiva på att Hamas tar civila israeler för mål, ett svar som speglar en oroande trend i den globala vänsterns politiska kultur.

Den 7 oktober 2023 inledde Hamas en aldrig tidigare skådad attack som inkluderade massmord på oskyldiga civila i deras hem, urskillningslöst våld mot kvinnor, äldre och barn, och masskidnappningar av israeliska medborgare. Hela familjer utplånades i detta blodbad, hela samhällen omvandlades till aska, kroppar lemlästades, spädbarn massakrerades. 

Det är omöjligt att överskatta skadorna som dessa händelser orsakade, både för de direkt drabbade och på ett kollektivt plan. Händelserna kommer att för alltid märka våra hjärtan och minnen.

Som väntat inledde staten Israel en massiv militär operation i Gaza som svar på Hamas agerande. Vi kan fortfarande inte uppskatta dödssiffran för dessa attacker, men den kommer sannolikt att vara högre än något annat vi tidigare har bevittnat. 

Aggressionen undergräver allvarligt vår långvariga kamp mot förtryck och våld i strävan efter fullständiga rättigheter och jämlikhet för alla invånare i Israel-Palestina. I detta ögonblick, mer än någonsin, behöver vi stöd och solidaritet från den globala vänstern, i form av ett otvetydigt fördömande av urskillningslöst våld mot civila på båda sidor.

Många av våra kamrater över hela världen har uttryckt starkt motstånd mot Hamas attack och har erbjudit sig otvetydigt stöd till deras offer. Framstående röster i arabvärlden har också gjort det klart att inget kan motivera sadistiska mord på oskyldiga människor. 

Men, till vår bestörtning, har vissa element inom den globala vänstern, individer som fram till nu var våra politiska allierande, reagerat med likgiltighet mot dessa fruktansvärda händelser. 

Ibland har de till och med motiverat Hamas agerande. Vissa har vägrat att fördöma våld och hävdar att utomstående inte har rätt att bedöma de förtrycktas handlingar. Andra har förringat lidandet och traumat, med argumentet att det israeliska samhället själva skapat denna tragedi. Ännu andra har skärmat sig från den moraliska chocken genom historiska jämförelser och rationaliseringar. 

Det finns till och med sådana – och de är inte få till mängden – för vilka den mörkaste dagen i vårt samhälles historia var en anledning att fira.

Dessa svar överraskade oss. 

Vi hade aldrig föreställt oss att individer till vänster, förespråkare för jämlikhet, frihet, rättvisa och välfärd, skulle uppvisa sådan extrem moralisk okänslighet och politisk hänsynslöshet. 

Låt oss vara tydliga: Hamas är en teokratisk och repressiv organisation som våldsamt motsätter sig försöken att främja fred och jämlikhet i Mellanöstern. Dess kärnåtaganden är i grunden oförenliga med progressiva principer, och därmed är benägenheten hos vissa vänsterpersoner att bejaka Hamas handlingar fullständigt absurd. 

Dessutom finns det inget rättfärdigande för att skjuta civila i deras hem. Inget rationaliserar mord på barn inför deras föräldrar. Inget skäl finns för förföljelse och avrättning av festdeltagare. Att legitimera eller ursäkta dessa handlingar innebär ett svek mot vänsterpolitikens grundläggande principer.

Vi betonar: det finns ingen motsättning mellan att bestämt motsätta sig Israels ockupation av palestinier och att otvetydigt fördöma brutala våldshandlingar mot oskyldiga civila. Faktum är att varje konsekvent vänsterperson måste stå för båda positionerna samtidigt.

Den 7 oktober är en mörk dag i Israel-Palestinas historia och livet för folken i denna region. De som vägrar att fördöma Hamas agerande gör enorm skada för utsikterna att fred blir ett relevant politiskt alternativ. De försvagar vänsterns förmåga att presentera en positiv, social och politisk vision, och förvandlar den istället till en extrem, snäv och alienerande politisk kraft. 

Vi uppmanar våra kamrater till vänster att återvända till en politik baserad på humanistiska och universella principer och att ta en tydlig ställning mot kränkningar av mänskliga rättigheter oavsett form för att hjälpa oss i kampen för att bryta cirkeln av våld och förstörelse.

Undertecknat av

Aviad Kleinberg, professor, ordförande för Ruppin Academic Center

Avirama Golan, författare och journalist

Ibtisam Mara'ana, tidigare medlem av Knesset för israeliska arbetarpartiet

Adam Raz, historiker, människorättsaktivist

Eva Illouz, professor i sociologi vid EHESS Paris, medlem av Institute for Israeli Thought

Ofek Birnholtz, doktor vid Bar Ilan universitet

Ortal Ben Dayan, aktivist

Ori Ben Dov, aktivist

Uri Weltmann, nationell fältkoordinator, Standing together 

Ori Kol, socialentreprenör

Orit Sônia Waisman, doktor vid David Yellin Academic College of Education, Jerusalem

Eilon Tohar, aktivist 

Iris Leal, författare

Alon-Lee Green, direktör, Standing together

Eli Cook, chef för the General History Department, Haifa University

Almog Kasher, Bar Ilan University

Orna Ben-Naftali, professor, College of Management Law Faculty och the Van Leer Jerusalem Institute

Josh Drill, aktivist

Ghadir Hani, fredsaktivist, Standing Together

Gila Stopler, professor i juridik, College of Law and Business

Galia Sabar, professor, Tel Aviv universitet, tidigare ordförande för Ruppin College

Dov Khenin, tidigare ledamot av Knesset för partiet Hadash, Tel Aviv universitet

David Grossman, författare

Dorit Hadar Persky, lärare, David Yellin Academic College of Education, Jerusalem

Danny Gutwein, professor, Haifa universitet

Dani Filc, professor, Standing Together

Hagar Gal, David Yellin Academic College of Education, Jerusalem

Vered Livne, tidigare VD för The Association for Civil Rights in Israel, medlem av Standing Together

Taleb el-Sana, tidigare medlem av Knesset för Arab Democratic Party, chef för High Committee for Arab Citizens of the Negev

Yoav Hareven, medlem, Standing Together

Yoav Goldberg, professor, Bar Ilan University 

Jonathan Rubin, professor, Bar Ilan University 

Yossi Sucary, författare

Yofi Tirosh, doktor, Tel Aviv universitet

Yael Hashiloni-Dolev, professor, Ben Gurion universitet

Yael Sternhell, Tel Aviv universitet

Yiftah Goldman, doktor, David Yellin Academic College of Education, Jerusalem

Carmel Shalev, doktor i juridik, Tel Aviv universitet

Lisa Kainan, doktor, David Yellin Academic College of Education, Jerusalem 

Meir Yaish, professor, Haifa universitet

Mossi Raz, tidigare ledamot av Knesset, partiet Meretz

Meital Pinto, doktor, Zefat Academic College, Ono Academic College

Meital Peleg Mizrachi, forskare i miljörättvisa vid Yale

Mickey Gitzin, chef för New Israel Fund

Miri Lavi Neeman, doktor, Arava Institute for Environmental Studies

Nadav Bigelman, aktivist, medlem av Standing Together

Noam Zohar, professor, Bar Ilan University 

Niv Meyerson, aktivist 

Sally Abed, medlem, Standing Together

Adi Makmal, doktor, Bar Ilan universitet

Odeh Bisharat, författare

Eran Dorfman, professor i litteratur, Tel Aviv universitet

Amit Schejter, professor i kommunikation, Ben Gurion universitet, ordförande ACRI

Anat Herbst-Debby, doktor, The Gender Studies program, Bar Ilan universitet

Ofri Ilany, doktor i historia vid Van Leer Institute, journalist

Eran Nissan, VD, Mehazkim

Tzlil Rubinshtein, aktivist

Ran Heilbrunn, författare

Ronit Donyets Kedar, doktor, College of Law and Business 

Ruth Halperin-Kaddari, professor i juridik, Bar Ilan universitet

Raphael Zagury-Orly, doktor, Institut Catholique de Paris 

Shlomit Aharoni Lir, doktor, Bar Ilan universitet

Sharon Armon-Lotem, professor, Bar Ilan University 

Tom Yagil, aktivist

Tamar Ascher Shai, doktor, David Yellin Academic College of Education, Jerusalem